I'm not sure about the Unreal Engine side of it, but that right there is a UV Mapping issue. Your displacement (heightmap) texture is applied to the plane landscape mesh crookedly, corners don't match. Maybe due to a "scale" mismatch in case of landscape system.
I suggest looking up a tutorial on "Gaea to Unreal Engine", and double check your settings according to the guide.